Voith Turbinenregler, Pöge Schwungradgenerator 300 kVA 187 U/min und Gleichstrom-Erregermaschine rechts (Zustand 1997)

Francisturbine mit Regler Baujahr 1909, Drehzahl 187 U/min und Pöge Erregermaschine 9 kW 230 Volt 840 U/min (Zustand1997)